YOU SAID:

It is unfortunate that memorization is required of the maths.

INTO JAPANESE

数学で暗記が必要なのは残念です。

BACK INTO ENGLISH

It's a pity that math requires memorization.

INTO JAPANESE

数学は暗記が必要なのが残念です。

BACK INTO ENGLISH

It's a pity that mathematics requires memorization.

INTO JAPANESE

数学は暗記が必要なのが残念です。

BACK INTO ENGLISH

It's a pity that mathematics requires memorization.