YOU SAID:

it is very hot outside, i feel like i am going to melt into a puddle

INTO JAPANESE

外はとても暑いので水たまりに溶けてしまいそうです

BACK INTO ENGLISH

It's so hot outside that I feel like I'm going to melt in a puddle

INTO JAPANESE

外はとても暑いので水たまりに溶けてしまいそうです

BACK INTO ENGLISH

It's so hot outside that I feel like I'm going to melt in a puddle