YOU SAID:

It isn't a healthy coping mechanism, it's an avoidance tactic

INTO JAPANESE

それは健全な対処メカニズムではなく、回避戦術です

BACK INTO ENGLISH

It's an evasion tactic, not a sound coping mechanism

INTO JAPANESE

これは回避戦術であり、適切な対処メカニズムではありません

BACK INTO ENGLISH

This is an evasion tactic, not an appropriate coping mechanism

INTO JAPANESE

これは回避戦術であり、適切な対処メカニズムではありません

BACK INTO ENGLISH

This is an evasion tactic, not an appropriate coping mechanism