YOU SAID:

It isn't in my blood. It isn't in my blood. I need someone to help me now, someone to help me now.

INTO JAPANESE

私の血の中にはありません。私の血の中にはありません。今私を助ける人、私を助ける人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

There is not in my blood. There is not in my blood. I need someone who will help me now, someone who will help me.

INTO JAPANESE

私の血の中にはありません。私の血の中にはありません。私は今私を助ける人、私を助ける人が必要です。

BACK INTO ENGLISH

There is not in my blood. There is not in my blood. I need someone who will help me now, someone who will help me.