YOU SAID:
It just got even easier to binge on Netflix.
INTO JAPANESE
それはちょうどネットフリックスのどんちゃん騒ぎにも楽になった。
BACK INTO ENGLISH
It's just to binge on Netflix easier.
INTO JAPANESE
簡単にネットフリックスのどんちゃん騒ぎにだけです。
BACK INTO ENGLISH
Only on a binge of Netflix is easy.
INTO JAPANESE
Netflix のどんちゃん騒ぎには簡単です。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to binge on Netflix.
INTO JAPANESE
ネットフリックスのどんちゃん騒ぎに簡単です。
BACK INTO ENGLISH
On a binge of Netflix is easy.
INTO JAPANESE
Netflix のどんちゃん騒ぎには簡単です。
BACK INTO ENGLISH
It is easy to binge on Netflix.
INTO JAPANESE
ネットフリックスのどんちゃん騒ぎに簡単です。
BACK INTO ENGLISH
On a binge of Netflix is easy.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
