YOU SAID:
It kind of seems like she's a misanthrope, and... oh yeah!
INTO JAPANESE
どうやら彼女は人間不信のようで、そして…そうそう!
BACK INTO ENGLISH
Apparently she's misanthropic, and... oh yeah!
INTO JAPANESE
どうやら彼女は人間嫌いなようで、そして…そうそう!
BACK INTO ENGLISH
Apparently she's misanthropic, and... oh yeah!
Come on, you can do better than that.