YOU SAID:
It lingers on the fingers as they coil within the oil.
INTO JAPANESE
彼らは油の中にコイルとして彼らは指に残っている。
BACK INTO ENGLISH
They are left in the fingers as they coil in the oil.
INTO JAPANESE
彼らは油の中にコイルとして彼らは指に残っている。
BACK INTO ENGLISH
They are left in the fingers as they coil in the oil.
That didn't even make that much sense in English.