YOU SAID:
“It looked like gossamer even within ten feet.”
INTO JAPANESE
「それは10フィート以内でさえゴッサマーのように見えました。」
BACK INTO ENGLISH
"It looked like Gossamer even within 10 feet."
INTO JAPANESE
「それは10フィート以内でさえゴッサマーのように見えました。」
BACK INTO ENGLISH
"It looked like Gossamer even within 10 feet."
That didn't even make that much sense in English.
