YOU SAID:

It's looking a bit black over Bill's Mothers

INTO JAPANESE

ビルの母親の上は少し黒く見える

BACK INTO ENGLISH

It looks a little black on Bill's mother.

INTO JAPANESE

ビルのお母さんには少し黒く見える。

BACK INTO ENGLISH

It looks a little black to Bill's mother.

INTO JAPANESE

ビルの母親には少し黒く見える。

BACK INTO ENGLISH

It looks a little black to Bill's mother.