YOU SAID:
It may rain and the wind may blow, but as long as you are there, I will get through, because my house was built on you.
INTO JAPANESE
雨が降ったり、風が吹いたりするかもしれませんが、あなたがそこにいる限り、私は乗り越えられます、なぜなら私の家はあなたの上に建てられたからです。
BACK INTO ENGLISH
It may rain and the wind may blow, but as long as you are there, I will get through, because my house was built on you.
INTO JAPANESE
雨が降ったり、風が吹いたりするかもしれませんが、あなたがそこにいる限り、私は乗り越えられます、なぜなら私の家はあなたの上に建てられたからです。
BACK INTO ENGLISH
It may rain and the wind may blow, but as long as you are there, I will get through, because my house was built on you.
That didn't even make that much sense in English.
