YOU SAID:

it my birthday and I'll cry if i want to cry if i want to you would cry to if it happened to you

INTO JAPANESE

それは私の誕生日と私は私があなたにしたい場合に泣きたい場合は泣くよそれがあなたに起こった場合に泣くだろう

BACK INTO ENGLISH

It's my birthday and I will cry if I want to cry if I want to you I will cry if it happened to you

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だし、もし私があなたに欲しいと泣きたいのであれば私は泣くでしょう。あなたに起こったら私は泣くでしょう

BACK INTO ENGLISH

It's my birthday and I will cry if I want to cry if I want you. I will cry if it happens to you

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だし、もし私があなたを望むなら、私が泣きたいのなら泣くでしょう。あなたに起こったら私は泣くでしょう

BACK INTO ENGLISH

It's my birthday and if I want you, I will cry if I want to cry. I will cry if it happens to you

INTO JAPANESE

それは私の誕生日です。もし私が欲しいのであれば、私が泣きたいのであれば泣くでしょう。あなたに起こったら私は泣くでしょう

BACK INTO ENGLISH

It is my birthday. If I want it, I will cry if I want to cry. I will cry if it happens to you

INTO JAPANESE

今日は私の誕生日です。もし私がそれを望むなら、私が泣きたいなら私は泣くでしょう。あなたに起こったら私は泣くでしょう

BACK INTO ENGLISH

Today is my birthday. If I want it, I will cry if I want to cry. I will cry if it happens to you

INTO JAPANESE

今日は私の誕生日です。もし私がそれを望むなら、私が泣きたいなら私は泣くでしょう。あなたに起こったら私は泣くでしょう

BACK INTO ENGLISH

Today is my birthday. If I want it, I will cry if I want to cry. I will cry if it happens to you