YOU SAID:
it's my life and i get to choose how i live it, whether you like it or not
INTO JAPANESE
それは私の人生であり、あなたがそれを好きかどうかにかかわらず、私はそれをどのように生きるかを選択するようになります
BACK INTO ENGLISH
It's my life and whether you like it or not, I get to choose how I live it
INTO JAPANESE
それは私の人生であり、あなたがそれを好むかどうかにかかわらず、私はそれをどのように生きるかを選ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
It's my life and whether you like it or not, I can choose how I live it
INTO JAPANESE
それは私の人生であり、あなたがそれを好きかどうかにかかわらず、私はそれをどのように生きるかを選ぶことができます
BACK INTO ENGLISH
It's my life and whether you like it or not, I can choose how I live it
You've done this before, haven't you.
