YOU SAID:
It's my potty and I'll carry it if I want to.
INTO JAPANESE
それは私の取るに足らないもので、私が望むならそれを運びます。
BACK INTO ENGLISH
It's my trivial thing and I carry it if I want.
INTO JAPANESE
それは私の些細なことであり、必要に応じて持ち運びます。
BACK INTO ENGLISH
It's a trivial matter for me and I carry it with me when needed.
INTO JAPANESE
それは私にとって些細なことであり、必要なときに持ち歩きます。
BACK INTO ENGLISH
It's a trivial matter for me and I carry it with me when I need it.
INTO JAPANESE
それは私にとって些細なことであり、必要なときに持ち歩きます。
BACK INTO ENGLISH
It's a trivial matter for me and I carry it with me when I need it.
This is a real translation party!
