YOU SAID:

It's not a party, it's an intimate get together! Candace party! Candace party! Don't call it that, it's just a get together!

INTO JAPANESE

それはパーティーではなく、親密な集まりです！キャンディスパーティー！キャンディスパーティー！それをそれと呼ばないでください、それはただの集まりです！

BACK INTO ENGLISH

It's not a party, it's an intimate gathering! Candice party! Candice party! Don't call it it, it's just a gathering!

INTO JAPANESE

それはパーティーではなく、親密な集まりです！キャンディスパーティー！キャンディスパーティー！それを呼ばないでください、それはただの集まりです！

BACK INTO ENGLISH

It's not a party, it's an intimate gathering! Candice party! Candice party! Don't call it, it's just a gathering!

INTO JAPANESE

パーティと違います

BACK INTO ENGLISH

- Oh, nonsense. It's not a party. It's just a few of the boys entertaining some buyers.

INTO JAPANESE

パーティと違います

BACK INTO ENGLISH

- Oh, nonsense. It's not a party. It's just a few of the boys entertaining some buyers.