YOU SAID:

It's not like I like did it for you or anything, moron!

INTO JAPANESE

私はあなたや何かのためにそれをやったようなものではありません、モロン!

BACK INTO ENGLISH

I'm not like I've been doing it for you or something, Molen!

INTO JAPANESE

私はあなたか何かのためにそれをやってきたわけではない、モレン!

BACK INTO ENGLISH

I didn't come up with it for you or something, Molen!

INTO JAPANESE

私はあなたか何かのためにそれを思い付かなかった、モレン!

BACK INTO ENGLISH

I didn't think of it for you or something, Molen!

INTO JAPANESE

私はあなたか何かのためにそれを考えていませんでした、モレン!

BACK INTO ENGLISH

I didn't think of it for you or something, Molen!