YOU SAID:

It's not much more than a job title for the young Austrian but he's pleased anyway.

INTO JAPANESE

若いオーストリア人の役職以上のものではありませんが、とにかく喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It's more than a young Austrian post, but I'm glad anyway.

INTO JAPANESE

オーストリアの若い役職以上のものですが、とにかく嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

It's more than a young Austrian position, but I'm just glad.

INTO JAPANESE

オーストリアの若い立場以上のものですが、私はただうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

More than Austrian youth, I'm just glad.

INTO JAPANESE

オーストリアの若者よりも嬉しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am more happy than Austrian youth.

INTO JAPANESE

オーストリアの若者よりも幸せです。

BACK INTO ENGLISH

Happier than Austrian youth.

INTO JAPANESE

オーストリアの若者よりも幸せ。

BACK INTO ENGLISH

Happier than Austrian youth.