YOU SAID:

It's not my fault, I'm a maniac

INTO JAPANESE

私のせいじゃない、マニアックな

BACK INTO ENGLISH

It's not my fault, a maniac

INTO JAPANESE

マニアックな私のせいではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not because of my geeky.

INTO JAPANESE

私のこっけいなためです。

BACK INTO ENGLISH

It is comical to me.

INTO JAPANESE

私にコミカルです。

BACK INTO ENGLISH

To me it is comical.

INTO JAPANESE

私にコミカルです。

BACK INTO ENGLISH

To me it is comical.