YOU SAID:

It often translates into "Yapanese", but that will get mistranslated into Japanese.

INTO JAPANESE

よく「ヤパネーゼ」と翻訳されますが、日本語に誤訳されてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It is often translated as "Yapanese," but this is a mistranslation into Japanese.

INTO JAPANESE

よく「ヤパネーゼ」と訳されますが、これは日本語の誤訳です。

BACK INTO ENGLISH

It is often translated as "Yapanese," but this is a mistranslation of the Japanese.

INTO JAPANESE

よく「ヤパネーゼ」と訳されますが、これは日本語の誤訳です。

BACK INTO ENGLISH

It is often translated as "Yapanese," but this is a mistranslation of the Japanese.