YOU SAID:

it's raining men, hallelujah

INTO JAPANESE

それは雨の男、hallelujah

BACK INTO ENGLISH

It is a rainy man, hallelujah

INTO JAPANESE

雨男だ、ハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Hallelujah it's rain,

INTO JAPANESE

ハレルヤだは雨、

BACK INTO ENGLISH

Hallelujah, rain,

INTO JAPANESE

ハレルヤ、雨、

BACK INTO ENGLISH

Hallelujah, rain,