YOU SAID:

It’s raining men hallelujah it’s raining men amen

INTO JAPANESE

それは雨の男性ハレルヤそれは雨の男性アーメンです

BACK INTO ENGLISH

it's rain men hallelujah it's rain men amen

INTO JAPANESE

それは雨の男ハレルヤです それは雨の男のアーメンです

BACK INTO ENGLISH

it's rain man hallelujah it's rain man amen

INTO JAPANESE

それはレインマンハレルヤです それはレインマンアーメンです

BACK INTO ENGLISH

it's rainman hallelujah it's rainman amen

INTO JAPANESE

それは雨人ハレルヤです それは雨人アーメンです

BACK INTO ENGLISH

it's rainman hallelujah it's rainman amen