YOU SAID:

It says to start with an English phrase, but what if I want to try something else? That's pretty limiting, isn't it?

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始めると書いてありますが、他のものを試したい場合はどうすればよいでしょうか？それはかなり限界がありますよね？

BACK INTO ENGLISH

It says you start with an English phrase, but what if you want to try something else? That's pretty limited, isn't it?

INTO JAPANESE

英語のフレーズで始まると書いてありますが、他のものを試したい場合はどうしますか？それはかなり限られていますよね？

BACK INTO ENGLISH

It says it starts with an English phrase, but what if you want to try something else? That's pretty limited, isn't it?

INTO JAPANESE

英語のフレーズから始まると書いてありますが、他のものを試したい場合はどうでしょうか？それはかなり限られていますよね？

BACK INTO ENGLISH

It says it starts with an English phrase, but what if you want to try something else? That's pretty limited, isn't it?