YOU SAID:

It seems that longer sentences go longer on here.

INTO JAPANESE

ここでは長い文章の方が長くなるようです。

BACK INTO ENGLISH

Longer sentences seem to get longer here.

INTO JAPANESE

長い文はここではさらに長くなるようです。

BACK INTO ENGLISH

Long sentences seem to get even longer here.

INTO JAPANESE

長い文章はここではさらに長くなるようです。

BACK INTO ENGLISH

Long sentences seem to get even longer here.