YOU SAID:

It seems you've been bamboozled by the best.

INTO JAPANESE

それはあなたがベストで酔っぱらったてきたようです。

BACK INTO ENGLISH

Bamboozled, it is best you've been disinformation.

INTO JAPANESE

酔っぱらった、それは最高の偽情報がきた。

BACK INTO ENGLISH

It sizzled, best fake information.

INTO JAPANESE

それは、酔っぱらった最高偽の情報。

BACK INTO ENGLISH

It's a juiced up fake information.

INTO JAPANESE

それは偽の情報、酔っぱらったです。

BACK INTO ENGLISH

Spanked fake information, that is.

INTO JAPANESE

それは偽の情報を酔っぱらった。

BACK INTO ENGLISH

It is juiced up fake information.

INTO JAPANESE

それは偽の情報をおもしろ。

BACK INTO ENGLISH

It is mostly false information!.

INTO JAPANESE

ほとんど偽情報だ!

BACK INTO ENGLISH

Most false information!

INTO JAPANESE

誤情報!

BACK INTO ENGLISH

False information!

INTO JAPANESE

虚偽の情報!

BACK INTO ENGLISH

False information!