YOU SAID:

It’s simple, but deciding to choose is difficult

INTO JAPANESE

シンプルですが、選択することは難しいです

BACK INTO ENGLISH

Simple, but difficult to choose from

INTO JAPANESE

シンプルだが選びにくい

BACK INTO ENGLISH

Simple but hard to choose

INTO JAPANESE

シンプルだが選びにくい

BACK INTO ENGLISH

Simple but hard to choose