YOU SAID:

It's so wondrous, mysterious, even magical.

INTO JAPANESE

それはとても不思議で、不思議で、魔法のようです。

BACK INTO ENGLISH

It is very strange, magical, magical.

INTO JAPANESE

それは非常に奇妙で、魔法的で、魔法的です。