YOU SAID:

It's sure grunty somewhere

INTO JAPANESE

それはどこかに必ずエナメル

BACK INTO ENGLISH

Somewhere it is always enamel

INTO JAPANESE

どこかそれはエナメル質では常に

BACK INTO ENGLISH

Somewhere it's enamel is always

INTO JAPANESE

どこかのエナメル質は常に

BACK INTO ENGLISH

Where enamel is always

INTO JAPANESE

エナメル質が常にあります。

BACK INTO ENGLISH

Enamel is always there.

INTO JAPANESE

エナメル質が常にあります。

BACK INTO ENGLISH

Enamel is always there.