YOU SAID:
It sure is great to get out of that bag!
INTO JAPANESE
そうだよその袋から得るは素晴らしい!
BACK INTO ENGLISH
That's from someone else's bag is great!
INTO JAPANESE
それは誰か他の人からバッグは素晴らしい!
BACK INTO ENGLISH
It is from someone else great bag!
INTO JAPANESE
それは誰かから他偉大なバッグ!
BACK INTO ENGLISH
It's another great from someone bag!
INTO JAPANESE
それは誰かから別の偉大なバッグ!
BACK INTO ENGLISH
It's a great bag from someone!
INTO JAPANESE
それは、誰かから偉大なバッグです!
BACK INTO ENGLISH
It's a great bag from someone!
Well done, yes, well done!
