YOU SAID:

IT'S THE END OF THE WORLD AS WE KNOW IT....... LA-DEE-DA} ? 85785543941#&*(&&^%& CAPITALIZATION MATTERS!!!!!

INTO JAPANESE

我々 が知っている、それは世界の終わりです.ラ-ディー-DA}? 85785543941 #& * (&& ^ % & 大文字事項!

BACK INTO ENGLISH

We know, it is the end of the world... la - Dee - DA}? 85785543941 # & * (& & ^ % & case matters!

INTO JAPANESE

我々 は知っている、それは世界の終わり - ディー - ラ ダ}?85785543941 # & * (& & ^ % & ケース事項!

BACK INTO ENGLISH

We know, it's the end of the world - Dee - la da}? 85785543941 # & * (& & ^ % & case matters!

INTO JAPANESE

我々 は、世界 - ディー - ラ ダの終わり}?85785543941 # & * (& & ^ % & ケース事項!

BACK INTO ENGLISH

We are the world - Dee - la da end}? 85785543941 # & * (& & ^ % & case matters!

INTO JAPANESE

我々 は} 世界 - ディー - ラ ダ終わりですか。85785543941 # & * (& & ^ % & ケース事項!

BACK INTO ENGLISH

We are} world - Dee - la da is the end. 85785543941 # & * (& & ^ % & case matters!

INTO JAPANESE

我々 は、} 世界 - ディー - ラ ダは終わり。85785543941 # & * (& & ^ % & ケース事項!

BACK INTO ENGLISH

We are} world - Dee - la da end. 85785543941 # & * (& & ^ % & case matters!

INTO JAPANESE

我々 は、} 世界 - ディー - ラ ダ終わり。85785543941 # & * (& & ^ % & ケース事項!

BACK INTO ENGLISH

We are} world - Dee - la da end. 85785543941 # & * (& & ^ % & case matters!