YOU SAID:

it's the one thing you can't replace

INTO JAPANESE

それはあなたが置き換えることはできません一つのことです

BACK INTO ENGLISH

That's one thing you can not replace

INTO JAPANESE

それはあなたが置き換えることができない一つのことです

BACK INTO ENGLISH

That is one thing you can not replace

INTO JAPANESE

それはあなたが置き換えることができない一つのことです

BACK INTO ENGLISH

That is one thing you can not replace