YOU SAID:

it's time to call in the heavy artillery

INTO JAPANESE

重砲を呼ぶ時が来た

BACK INTO ENGLISH

It's time to call in the heavy artillery

INTO JAPANESE

重砲の出動の時が来た

BACK INTO ENGLISH

It's time to bring in the heavy artillery

INTO JAPANESE

重砲を導入する時が来た

BACK INTO ENGLISH

It's time to introduce heavy artillery

INTO JAPANESE

重砲を導入する時が来た

BACK INTO ENGLISH

It's time to introduce heavy artillery