YOU SAID:

It's time to let your babies grow up to be cowboys It's time to let the bedbugs bite

INTO JAPANESE

あなたの赤ちゃんをかむナンキンムシをさせる時間だカウボーイとして育てることを聞かせする時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's time to let the Bedbugs Bite your baby let you grow as a cowboy is the time.

INTO JAPANESE

カウボーイは時として成長することができますあなたの赤ちゃんナンキンムシ咬傷をさせる時間です。

BACK INTO ENGLISH

Cowboy is a time makes that can grow as your baby Bedbug bites.

INTO JAPANESE

カウボーイはあなたの赤ちゃんが寝つぶされるように成長することができる時間です。

BACK INTO ENGLISH

Cowboy is the time you can grow your baby to be asleep.

INTO JAPANESE

カウボーイは赤ちゃんを育てて寝る時間です。

BACK INTO ENGLISH

Cowboy is the time to grow a baby and go to bed.

INTO JAPANESE

カウボーイは赤ちゃんを育てて寝る時間です。

BACK INTO ENGLISH

Cowboy is the time to grow a baby and go to bed.