YOU SAID:

It turns blue and becomes a sad memory.

INTO JAPANESE

それは青色に変わり、悲しい記憶になります。

BACK INTO ENGLISH

It turns blue, sad memories.

INTO JAPANESE

それは青い、悲しい思い出になります。

BACK INTO ENGLISH

It is blue and sad memories.

INTO JAPANESE

それは青い、悲しい思い出です。

BACK INTO ENGLISH

It is a blue, sad memories.

INTO JAPANESE

青、悲しい思い出です。

BACK INTO ENGLISH

It is blue and sad memories.

INTO JAPANESE

それは青い、悲しい思い出です。

BACK INTO ENGLISH

It is a blue, sad memories.

INTO JAPANESE

青、悲しい思い出です。