YOU SAID:

It was a story as old as time.

INTO JAPANESE

それは昔の話でした。

BACK INTO ENGLISH

It was an old story.

INTO JAPANESE

昔話でした。

BACK INTO ENGLISH

It was an old story.