YOU SAID:

It was a very uncomfortable experience, and I'm sad I had to pay for it.

INTO JAPANESE

それは非常に不快な経験だったし、私はそれのために支払わなければならなかった悲しい。

BACK INTO ENGLISH

It was a very unpleasant experience, and I had to pay for it, sadly.

INTO JAPANESE

それは非常に不愉快な経験だったし、悲しいことに、それのために支払わなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

It was a very unpleasant experience, and, sadly, had to pay for it.

INTO JAPANESE

それは非常に不愉快な経験だったし、悲しいことに、それのために支払わなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

It was a very unpleasant experience, and, sadly, had to pay for it.