YOU SAID:

it was a wonder I was even born.

INTO JAPANESE

生まれる不思議だった。

BACK INTO ENGLISH

It was no wonder was born.

INTO JAPANESE

不思議が生まれだった。

BACK INTO ENGLISH

Wonder was born.

INTO JAPANESE

不思議が生まれた。

BACK INTO ENGLISH

Wonder was born.