YOU SAID:
It was always dangerous to drive with him since he insisted the safety cones were a slalom course.
INTO JAPANESE
彼は安全コーンはスラロームコースであると主張したので、彼と一緒に運転することは常に危険でした。
BACK INTO ENGLISH
He claimed that the safety cone was a slalom course, so driving with him was always dangerous.
INTO JAPANESE
彼は、セーフティコーンはスラロームコースであると主張したので、彼と一緒に運転することは常に危険でした。
BACK INTO ENGLISH
He claimed that the safety cone was a slalom course, so driving with him was always dangerous.
You've done this before, haven't you.
