YOU SAID:

It was an afternoon in late september.

INTO JAPANESE

9 月下旬の午後だった。

BACK INTO ENGLISH

9 in the late afternoon.

INTO JAPANESE

午後遅くに 9。

BACK INTO ENGLISH

Late afternoon to 9.

INTO JAPANESE

9 午後遅く。

BACK INTO ENGLISH

9 late afternoon.

INTO JAPANESE

9 午後遅く。

BACK INTO ENGLISH

9 late afternoon.