YOU SAID:

It was just a rave, ok?

INTO JAPANESE

それはちょうど歓喜だった、よろしいですか？

BACK INTO ENGLISH

It was just a delight, is not it?

INTO JAPANESE

それはただの喜びでしたね。

BACK INTO ENGLISH

That was just a pleasure.

INTO JAPANESE

それはちょうど喜びでした。

BACK INTO ENGLISH

It was just a joy.

INTO JAPANESE

それはちょうど喜びだった。

BACK INTO ENGLISH

It was just a joy.