YOU SAID:

it was that that impressed her

INTO JAPANESE

それは彼女を感動させたということでした

BACK INTO ENGLISH

That was to impress her

INTO JAPANESE

それは彼女を感動させることでした

BACK INTO ENGLISH

It was to impress her

INTO JAPANESE

彼女を感動させることでした

BACK INTO ENGLISH

It was to impress her