YOU SAID:

it were a barbecue quartet. there were six of them

INTO JAPANESE

それは、バーベキューカルテットました。それらの6がありました

BACK INTO ENGLISH

It was Mashi barbecue quartet. Those of 6 there was a

INTO JAPANESE

これはマシバーベキューカルテットでした。 6のものがありました

BACK INTO ENGLISH

This was a better barbecue quartet. 6 There was a thing of

INTO JAPANESE

これは、より良いバーベキューカルテットでした。 6のものがありました

BACK INTO ENGLISH

This was better barbecue quartet. 6 There was a thing of

INTO JAPANESE

これは、より良いバーベキューカルテットでした。 6のものがありました

BACK INTO ENGLISH

This was better barbecue quartet. 6 There was a thing of