YOU SAID:

It will appear when you get closer...

INTO JAPANESE

近づくときに表示されます.

BACK INTO ENGLISH

Appears when you get close.

INTO JAPANESE

それでいつ近づいた？

BACK INTO ENGLISH

And when you got close?

INTO JAPANESE

それでいつ近づいた？

BACK INTO ENGLISH

And when you got close?