YOU SAID:

It will be a healing to your body* And refreshment for your bones. 9 Honor Jehovah with your valuable things,+ With the firstfruits* of all your produce;

INTO JAPANESE

* あなたの体を癒しであろうとあなたの骨のためのリフレッシュ。 あなたの貴重なもの + すべての農産物の初穂 * 9 名誉エホバ

BACK INTO ENGLISH

* Healing your body and in your bones to refresh. Your valuable agricultural products + all the firstfruits * 9 honor Jehovah

INTO JAPANESE

* あなたの体を癒し、あなたの骨を更新します。あなたの貴重な農産物 + すべての初穂 * 9 名誉エホバ

BACK INTO ENGLISH

* Your body heals and refreshes your bones. Your valuable agricultural products + all the firstfruits * 9 honor Jehovah

INTO JAPANESE

* あなたの体は治癒し、あなたの骨を更新します。あなたの貴重な農産物 + すべての初穂 * 9 名誉エホバ

BACK INTO ENGLISH

* Update your bones, and heal your body. Your valuable agricultural products + all the firstfruits * 9 honor Jehovah

INTO JAPANESE

* あなたの骨を更新し、あなたの体を癒します。あなたの貴重な農産物 + すべての初穂 * 9 名誉エホバ

BACK INTO ENGLISH

* Update your bones, your body heals. Your valuable agricultural products + all the firstfruits * 9 honor Jehovah

INTO JAPANESE

* 更新あなたの骨は、あなたの体を癒してくれます。あなたの貴重な農産物 + すべての初穂 * 9 名誉エホバ

BACK INTO ENGLISH

* Update your bones, your body heals. Your valuable agricultural products + all the firstfruits * 9 honor Jehovah