YOU SAID:
It will take 3 seconds for this phrase to reach equilibrium.
INTO JAPANESE
平衡に到達するこのフレーズに 3 秒かかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes 3 seconds to reach equilibrium for this phrase.
INTO JAPANESE
このフレーズの平衡に到達する 3 秒かかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes 3 seconds to reach the equilibrium of this phrase.
INTO JAPANESE
この句の平衡に到達する 3 秒かかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes 3 seconds to reach the equilibrium of this clause.
INTO JAPANESE
この句の平衡に到達する 3 秒かかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes 3 seconds to reach the equilibrium of this clause.
You love that! Don't you?
