YOU SAID:

It would seem we've arrived at an impasse.

INTO JAPANESE

原子レベルで再構成した 肉体のおかげかな

BACK INTO ENGLISH

It would seem there are some fringe benefits to having one's body reassembled at an atomic level.

INTO JAPANESE

原子レベルで再構成した 肉体のおかげかな

BACK INTO ENGLISH

It would seem there are some fringe benefits to having one's body reassembled at an atomic level.