YOU SAID:
It would take a sloth one month to travel for one mile.
INTO JAPANESE
ナマケモノが 1 マイル移動するのに 1 か月かかります。
BACK INTO ENGLISH
It takes a sloth a month to travel one mile.
INTO JAPANESE
1 マイル移動するのに 1 か月に 1 匹の怠惰が必要です。
BACK INTO ENGLISH
It takes one sloth per month to travel one mile.
INTO JAPANESE
1 マイル移動するのに 1 か月に 1 匹のナマケモノが必要です。
BACK INTO ENGLISH
It takes one sloth a month to travel one mile.
INTO JAPANESE
1 マイル移動するのに 1 か月に 1 匹のナマケモノが必要です。
BACK INTO ENGLISH
It takes one sloth a month to travel one mile.
You've done this before, haven't you.
