YOU SAID:

its 5 o'clock somewhere

INTO JAPANESE

その5時どこか

BACK INTO ENGLISH

Somewhere at 5 o'clock

INTO JAPANESE

5時のどこか

BACK INTO ENGLISH

Somewhere at 5 o'clock