YOU SAID:
its amateurs like you that give kidnapping a bad name
INTO JAPANESE
あなたのような素人が誘拐に悪名を与えるのです
BACK INTO ENGLISH
Amateurs like you are what give kidnapping a bad name.
INTO JAPANESE
あなたのような素人が誘拐に悪名を与えるのです。
BACK INTO ENGLISH
Amateurs like you are what give kidnapping a bad name.
That didn't even make that much sense in English.