YOU SAID:

Its coming home, it's coming home its coming, footballs coming home.

INTO JAPANESE

その帰ってくる、それは来る来る、来る、サッカー ボールをホーム ホーム。

BACK INTO ENGLISH

Back, it's home to come, they come, the soccer ball.

INTO JAPANESE

戻って、それが家に来て、彼らが来て、サッカー ボール。

BACK INTO ENGLISH

Back, it came to the House, they came the soccer ball.

INTO JAPANESE

戻って、家に来た、やって来たのサッカー ボール。

BACK INTO ENGLISH

Came home, and back came the soccer ball.

INTO JAPANESE

家と戻って来たサッカー ボール。

BACK INTO ENGLISH

Soccer ball came back home.

INTO JAPANESE

サッカー ボールに帰って来た。

BACK INTO ENGLISH

Came back to the soccer ball.

INTO JAPANESE

サッカー ボールに戻ってきた。

BACK INTO ENGLISH

Back to the soccer ball.

INTO JAPANESE

サッカー ボール。

BACK INTO ENGLISH

Soccer ball.

INTO JAPANESE

サッカー ボール。

BACK INTO ENGLISH

Soccer ball.