YOU SAID:

Its genetic code is irregular. It may mutate if it is exposed to radiation from element Stones.

INTO JAPANESE

その遺伝コードは不規則です。要素の石からの輻射線にさらされていると変異することがあります。

BACK INTO ENGLISH

Its genetic code is irregular. You are able to mutate and are exposed to radiation from the stone elements.

INTO JAPANESE

その遺伝コードは不規則です。変異することができ、石の要素からの放射線に曝されます。

BACK INTO ENGLISH

Its genetic code is irregular. You can mutations, are exposed to radiation from the stone elements.

INTO JAPANESE

その遺伝コードは不規則です。あなたは突然変異をすることができ、石の要素からの放射線にさらされます。

BACK INTO ENGLISH

Its genetic code is irregular. You can mutations, are exposed to radiation from the stone elements.