YOU SAID:
its hard to listen to with you a straight face
INTO JAPANESE
まじめな顔をして聴きづらい
BACK INTO ENGLISH
with a straight face, hard to hear
INTO JAPANESE
聞き取りにくい、まじめな顔で
BACK INTO ENGLISH
with a straight face indiscernible
INTO JAPANESE
聞き取りにくいまじめな顔で
BACK INTO ENGLISH
with a straight face indiscernible
You've done this before, haven't you.